Putifarčin song

1) Putifarka: Manžel můj má těžkou práci,

chrání krále před zradou.

Domů se až večer vrací

naší krásnou zahradou...

Jako každá správná žena

čekám na něj celý den,

jsem už vážně otrávená,

nebaví mě čekat jen!

 

Nedávno můj drahý manžel

trochu přec mě rozptýlil,

když na trh s otroky zašel,

jednoho si pořídil.

 

Já teď toužím jako žena

sledovat ho každý den.

Jsem jím zcela unešená,

Josef je můj tajný sen!

 

Ref.) A co ty mi lásko povíš,

jsi tak krásný, jsi tak mlád...

Manžel můj se nic nedoví,

zanech ostych, pojď si hrát!

Josef: Ó vznešená paní,

mé srdce mi brání,

nesmím spát ve tvých dlaních,

tvého muže nezradím!

Chceš ať nás láska sblíží,

to se s mou vírou kříží,

Bohu jenž z nebe shlíží,

dal jsem slib ten vyplním!

 

2) Putifarka: Proč mě Josef dráždí stále

ve dne v noci,

čím dál víc!

Jeho víra trvá dále,

odvrací od mě líc.

A já jako svůdná žena,

čekám na něj každý den.

Jsem už vážně otrávená,

nebaví mě čekat jen.

 

Dneska dám mu ještě šanci

moje city rozptýlit.

Tahle výzva není k tanci,

odmítne-li, dám jej stít!

 

Já však toužím jako žena

prožít s ním nejhezčí den.

Jeho víra - poražená

odpluje jako zlý sen...

Ref.) A co ty mi lásko povíš?

Jsi tak krásný, jsi tak mlád...

Manžel můj se nic nedoví,

zanech ostych, pojď si hrát!

Josef: Ó vznešená paní,

mé srdce mi brání,

nesmím spát ve tvých dlaních,

tvého muže nezradím!

Chceš ať nás láska sblíží,

to se s mou vírou kříží,

Bohu jenž z nebe shlíží,

dal jsem slib ten vyplním!

 

3) Putifarka: To je konec milý hochu!

Se mnou nemůžeš se bít.

Moh´sis užít aspoň trochu,

a co hlavně - moh´si žít!

Já teď jako řádná žena

volám soud ať ztrestá hřích!

Josefem jsem znásilněna,

- však tě brzy přejde smích!

 

Tento plášť je důkaz přímý

jeho špatných úmyslů!

Snad tvůj Bůh tě zbaví viny

a tvých trapných nesmyslů?!

 

Já si přeji jako žena

jeho smrt než skončí den,

moje čest je poškozená,

vyveďte ho z domu ven!!!

 

Putifar: "Dost! To stačí!"